trace

1. след, путь; траектория || оставлять след; прослеживать

2. запись [кривая] прибора-самописца || записывать

3. незначительное количество (вещества) , след

4. намечать, трассировать; провешивать линию

5. чертёж [копия] на кальке || чертить; калькировать, копировать

6. линия пересечения поверхностей

— fault trace

* * *

1. прослеживать (причины отказов)

2. обнаруживать (неисправности)

* * *

1. линии пересечения двух плоскостей; запись, кривая; сейсмическая трасса

2. следы какого-нибудь вещества (при анализе)

3. копия чертежа на кальке; траектория

4.чертить, намечать; прокладывать трассу; прослеживать

* * *

1. сейсмическая трасса

2. линия пересечения двух плоскостей

3. путь, кривая

4. прослеживать

* * *

1) очень малое количество вещества; след

2) прослеживать (причины отказов)

3) обнаруживать (неисправности)

4) провешивать (линию)

5) сейсм. трасса

•

to kill a trace — сейсм. обнулить трассу;

to set a trace equal to zero — сейсм. обнулить трассу

- trace of seismogram

- analog trace
- backup trace
- combined traces
- common-depth-point trace
- complex seismic trace
- dead trace
- demultiplexed trace
- digital trace
- galvanometer trace
- interlocking traces
- logging trace
- long-offset trace
- migrated trace
- near trace
- noisy trace
- output trace
- output stacked trace
- pilot trace
- real trace
- seismic trace
- seismogram trace
- seismograph trace
- short-offset trace
- single-seismometer trace
- single-stacked trace
- stacked trace
- sum trace
- synthesized trace
- synthetic trace
- three-component seismic trace
- transverse seismometer trace
- Vibroseis trace
- well log trace
- wiggle trace
- zero-offset trace

* * *

• 1) след; 2) трасса

• линия пересечения поверхностей

• незначительное количество

• обнаруживать

• оставлять след

• очень малое количество вещества

• провешивать линию

• прослеживать

• трасса